Dovendo compilare (e ricompilare) queste benedette autocertificazioni, ho cercato qualche editor per PDF.
Non ho mai avuto problemi in passato, anche se non ricordo i nomi dei programmi (ricordo solo PDFedit),
mentre adesso non trovo nei repo niente di semplice:
Draw è inutilizzabile (la formattazione va a p…e)
Okular permette di compilare i campi come note aggiuntive, ma quando si apre il file con altri lettori le note non si vedono.
Inkscape e Gimp, lasciamo perdere.
Voi che programma avete usato? come compilate questi maledetti moduli?
1 Like
Mah… io personalmente ho usato libreoffice. A parte qualche crash ha funzionato… quello che sballa è il carattere usato in origine, bisogna cambiarlo.
Il precedente modello non mi si modificava neanche con LO. Ho usato xournal,
( http://xournal.sourceforge.net/ ) ma da Rosa, però, perchè non c’è nei repo di OMA…
1 Like
It was … but the last time in the Contrib repository for OpenMandriva Lx 3.0.
The package did not successfully rebuild during mass rebuild for 4.0 and therefore did not appear in the 4.X repository.
But I just slightly updated it to version 0.4.8.2016 and the package built correctly.
You will find it in the unsupported repository.
Refresh repository, enable unsupported repo and type sudo dnf install xournal
1 Like
Uhm…
Arrivati a questo punto che si fa? A me non scrive nulla 
PS>
Ho preso il pacchetto di rolling, per il momento in rock non c’è ancora.
Postedit:
Anche in rolling, per la cronaca, si comporta allo stesso modo. Cioè non riesco a scriverci.
Xournal è un annotatore di PDF, non un editor. Permette di scriverci sopra con la penna, con l’evidenziatore e con lo strumento di testo: si clicca nel punto dove si vuole inserire il testo, appare un riquadro di testo e si scrive. Non lo si può spostare (almeno io non ci sono riuscito), ma l’esito è abbastanza buono. Poi si può salvare in pdf o lasciarlo nel suo formato per un’eventuale ulteriore modifica. Meglio farlo con LibroOffice draw, comunque: funziona meglio, con i pdf editabili. Xournal è pari a LibreOffice se il pdf è un’immagine.
Capisco, ma il problema è che non riesco a fare proprio niente, neppure uno scarabocchio usando la matita/penna
No, qui no 
Adesso provo a installarlo sul portatile (ci ho messo una rolling…) poi ti dico.
Questo l’ho fatto con Rosa…
1 Like
Quello si può fare anche con Ocular.
Il problema è che si tratta di annotazioni, che non tutti i visualizzatori mostrano.
In pratica tu compili i campi, ma quando poi vai a guardare il documento salvato usando un altro programma, non vedi le note.
Draw mi ha incasinato la formattazione del pdf (quello ufficiale, che credo abbiate anche voi).
Alla fine l’ho convertito in un file di testo e ho risolto così.
Nel pomeriggio, dovendo lavorare su molti pdf (e immagini jpeg), ho rispolverato ImageMagick: pur avendo fatto un buon lavoro non è comunque una soluzione, perchè stavolta non avevo campi da editare.
PDFedit non era nè bello da vedere, nè intuitivo da usare; ma faceva la sua parte egregiamente.
E’ nel repo testing.
Ah, grazie! da AngryPenguin avevo capito fosse in unsupported…
Questo modello non era editabile… lo era un’altra versione, non l’ultima che non sono riuscito a modificare con LO. Di 4 (4?) modelli solo il secondo aveva campi compilabili…
Il problema di LO è che ha fatto casino con i font (almeno nel mio caso…). Ho dovuto sistemarli a mano, riga per riga, accidenti! E comunque hai ragione, meglio convertirlo in formato testuale, si fa prima!
Quello sul sito del Ministero dell’interno è editabile
https://www.interno.gov.it/it
Occazz… buono a sapersi per le prossime 7-8 versioni 
che seguiranno! Grazie
(io l’avevo scaricato da Repubblica)
Post edit: E comunque quello attualmente disponibile su Repubblica ora è compilabile,
1 Like
Ok, l’ho scaricato e installato, e sul mio pc funziona bene.
Try t o use Chromium it works nice on my case…
Xournal funziona decisamente bene, a mio avviso molto meglio di Draw.
Il pdf che si apre diventa uno “sfondo” sopra cui si “sovrappongono” testo e immagini.
Il testo scritto si può selezionare, spostare (ad esempio per centrarlo meglio), copiare. Se non ricordo male si può anche cambiare il carattere e la dimensione.
Si possono importare immagini, io l’ho usato per importare la firma ed evitare di dover stampare e scannerizzare.
Per quanto riguarda i moduli dell’autocertificazione “virus” solo una versione era un pdf editabile con un comportamento un po’ strano del testo. L’ultima versione già non lo è più, troppa la competenza richiesta …
Dunque
a quanto pare era un problema solo di virtualbox. Avevo provato in macchine virtuali prima di tentare il frankenstein-experiment sulla macchina di produzione, che è ancora 4.0 per essere precisi.
Installati i pacchetti necessari confermo che funziona benino.
Si che lo è.
Scarica il pdf dal sito del Ministero dell’interno
https://www.interno.gov.it/it
perfino il nome del file contiene la parola ‘editabile’
26.03.2020_editabile.pdf
Ho un modulo con lo stesso testo ma scaricato da un quotidiano che non è editabile. Meglio così, almeno questa caratteristica l’hanno mantenuta.