thank you for your time,
let me try to start steam from console, to see if i can gather some more informations
this is from when starting pang adventures, the game launches to a black screen, with music playing, and then asks directly if i want to force quit the app
the game is marked as platinum on protondb and it’s one of those “out of the box” with none having problems. Also i already finished it on another distro with no problem
x86_64-linux-gnu-capsule-capture-libs: warning: libudev.so.0 has an unexpected DT_SONAME, ignoring: libudev.so.1
setlocale "it_IT.utf8": No such file or directory
pv-locale-gen: Missing locale it_IT.utf8 (found in $LC_ADDRESS)
pv-locale-gen: Generating locale it_IT.utf8...
pv-locale-gen: Generated locale it_IT.UTF-8 successfully
pv-locale-gen: Generating locale en_US.UTF-8...
pv-locale-gen: Generated locale en_US.UTF-8 successfully
pv-adverb[7367]: W: Container startup will be faster if missing locales are created at OS level
fsync: up and running.
failed evaluation of identifier win32_process_name on hwnd-1007a
System.InvalidOperationException: Cannot process request because the process (288) has exited.
at System.Diagnostics.Process.GetProcessHandle (System.Int32 access, System.Boolean throwIfExited) [0x0004e] in <1b0778429c3b48b2b04d03b739e1ce24>:0
at System.Diagnostics.Process.GetProcessHandle (System.Int32 access) [0x00000] in <1b0778429c3b48b2b04d03b739e1ce24>:0
at System.Diagnostics.Process.get_ProcessName () [0x0000d] in <1b0778429c3b48b2b04d03b739e1ce24>:0
at (wrapper remoting-invoke-with-check) System.Diagnostics.Process.get_ProcessName()
at Xalia.Win32.HwndProvider.ChildEvaluateIdentifier (System.String identifier, System.Collections.Generic.HashSet`1[T] depends_on) [0x00073] in <5b50cb9692864a58a57a8b9091dd6c44>:0
at Xalia.Win32.HwndProvider.EvaluateIdentifier (Xalia.UiDom.UiDomElement element, System.String identifier, System.Collections.Generic.HashSet`1[T] depends_on) [0x005a7] in <5b50cb9692864a58a57a8b9091dd6c44>:0
at Xalia.UiDom.UiDomElement.EvaluateIdentifierCore (System.String id, Xalia.UiDom.UiDomRoot root, System.Collections.Generic.HashSet`1[T] depends_on) [0x00015] in <5b50cb9692864a58a57a8b9091dd6c44>:0
at Xalia.UiDom.UiDomValue.EvaluateIdentifier (System.String id, Xalia.UiDom.UiDomRoot root, System.Collections.Generic.HashSet`1[T] depends_on) [0x00000] in <5b50cb9692864a58a57a8b9091dd6c44>:0
chdir "/home/legacychimera247/.local/share/Steam/steamapps/common/Pang Adventures"
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_64/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS64): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
Game Recording - would start recording game 415150, but recording for this game is disabled
Adding process 7491 for gameID 415150
Adding process 7492 for gameID 415150
Adding process 7493 for gameID 415150
x86_64-linux-gnu-capsule-capture-libs: warning: libudev.so.0 has an unexpected DT_SONAME, ignoring: libudev.so.1
setlocale "it_IT.utf8": No such file or directory
pv-locale-gen: Missing locale it_IT.utf8 (found in $LC_ADDRESS)
pv-locale-gen: Generating locale it_IT.utf8...
pv-locale-gen: Generated locale it_IT.UTF-8 successfully
pv-locale-gen: Generating locale en_US.UTF-8...
pv-locale-gen: Generated locale en_US.UTF-8 successfully
pv-adverb[7575]: W: Container startup will be faster if missing locales are created at OS level
Adding process 7606 for gameID 415150
fsync: up and running.
Adding process 7607 for gameID 415150
Adding process 7608 for gameID 415150
Adding process 7609 for gameID 415150
Adding process 7612 for gameID 415150
Adding process 7614 for gameID 415150
Adding process 7617 for gameID 415150
Adding process 7627 for gameID 415150
Adding process 7632 for gameID 415150
Adding process 7639 for gameID 415150
Adding process 7663 for gameID 415150
Adding process 7682 for gameID 415150
pid 7610 != 7609, skipping destruction (fork without exec?)
Game Recording - game stopped [gameid=415150]
this is deponia doomsday, which does start indeed, but has problems with the intro video and has no sound at all (this is also linux native)
i already tried with another distro and has no problem at all
chdir "/home/legacychimera247/.local/share/Steam/steamapps/common/Deponia Doomsday"
Game Recording - would start recording game 421050, but recording for this game is disabled
Adding process 8267 for gameID 421050
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_64/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS64): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
Adding process 8268 for gameID 421050
Adding process 8269 for gameID 421050
x86_64-linux-gnu-capsule-capture-libs: warning: libudev.so.0 has an unexpected DT_SONAME, ignoring: libudev.so.1
setlocale "it_IT.utf8": No such file or directory
pv-locale-gen: Missing locale it_IT.utf8 (found in $LC_ADDRESS)
pv-locale-gen: Generating locale it_IT.utf8...
pv-locale-gen: Generated locale it_IT.UTF-8 successfully
pv-locale-gen: Generating locale en_US.UTF-8...
pv-locale-gen: Generated locale en_US.UTF-8 successfully
pv-adverb[8352]: W: Container startup will be faster if missing locales are created at OS level
Adding process 8383 for gameID 421050
pid 8387 != 8383, skipping destruction (fork without exec?)
pid 8392 != 8383, skipping destruction (fork without exec?)
Adding process 8413 for gameID 421050
Adding process 8414 for gameID 421050
Adding process 8415 for gameID 421050
Adding process 8416 for gameID 421050
Adding process 8417 for gameID 421050
Adding process 8418 for gameID 421050
Adding process 8419 for gameID 421050
Adding process 8420 for gameID 421050
Adding process 8421 for gameID 421050
Adding process 8422 for gameID 421050
Adding process 8423 for gameID 421050
Adding process 8424 for gameID 421050
Adding process 8425 for gameID 421050
Adding process 8426 for gameID 421050
Adding process 8427 for gameID 421050
Adding process 8428 for gameID 421050
Adding process 8429 for gameID 421050
Adding process 8431 for gameID 421050
Adding process 8432 for gameID 421050
Adding process 8433 for gameID 421050
Adding process 8434 for gameID 421050
Adding process 8435 for gameID 421050
Adding process 8436 for gameID 421050
Adding process 8437 for gameID 421050
Adding process 8438 for gameID 421050
AL lib: (EE) AddFileEntry: Invalid header in /usr/share//openal/hrtf/default-44100.mhr: "MinPHR02"
AL lib: (EE) AddFileEntry: Failed to load /usr/share//openal/hrtf/default-44100.mhr
AL lib: (EE) AddFileEntry: Invalid header in /usr/share//openal/hrtf/default-48000.mhr: "MinPHR02"
AL lib: (EE) AddFileEntry: Failed to load /usr/share//openal/hrtf/default-48000.mhr
11:30:11.346:Loading from /home/legacychimera247/.local/share/Steam/steamapps/common/Deponia Doomsday/config.ini
No HRTFs found
HRTF not enabled!
11:30:12.471:Loaded steam library.
Setting breakpad minidump AppID = 421050
Steam_SetMinidumpSteamID: Caching Steam ID: 76561198043478263 [API loaded no]
11/04 11:30:12 minidumps folder is set to /tmp/dumps
11/04 11:30:12 Init: Installing breakpad exception handler for appid(gameoverlayui)/version(20251003022621)/tid(8460)
11/04 11:30:12 Init: Installing breakpad exception handler for appid(gameoverlayui)/version(1.0)/tid(8460)
Input #0, matroska,webm, from 'videos/video.vv058':
Metadata:
encoder : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
creation_time : 2015-04-14 13:27:32
Duration: 00:00:04.04, start: 0.000000, bitrate: 2510 kb/s
Stream #0:0: Video: vp8, yuv420p, 1920x1080, SAR 1:1 DAR 16:9, 25 fps, 25 tbr, 1k tbn, 1k tbc (default)
Stream #0:1: Audio: vorbis, 44100 Hz, stereo, fltp (default)
Input #0, matroska,webm, from 'videos/video.vv056':
Metadata:
encoder : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
creation_time : 2016-02-05 09:30:33
Duration: 00:00:07.02, start: 0.000000, bitrate: 5278 kb/s
Stream #0:0: Video: vp8, yuv420p, 1920x1080, SAR 1:1 DAR 16:9, 25 fps, 25 tbr, 1k tbn, 1k tbc (default)
Stream #0:1: Audio: vorbis, 48000 Hz, stereo, fltp (default)
11:31:18.987:stack traceback:
[C]: in function 'debugerror'
[string "function debugfunc(err) debugerror(err) end"]:1: in function <[string "function debugfunc(err) debugerror(err) end"]:1>
[C]: in function 'drawSprite'
[string "(30,153)"]:161: in function 'drawBanner'
[string "drawBanner()"]:1: in main chunk
11:31:18.987:Failed to run string in Lua:
11:31:18.987:String content: drawBanner()
this is runaway - a road adventure, it does launch to a black screen with sound then asks me if i want to force quit it
for the record i’ve finished it without problems on another distro
chdir "/home/legacychimera247/.local/share/Steam/steamapps/common/Runaway A Road Adventure"
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_64/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS64): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
Game Recording - would start recording game 7210, but recording for this game is disabled
Adding process 4681 for gameID 7210
Adding process 4682 for gameID 7210
Adding process 4683 for gameID 7210
x86_64-linux-gnu-capsule-capture-libs: warning: libudev.so.0 has an unexpected DT_SONAME, ignoring: libudev.so.1
setlocale "it_IT.utf8": No such file or directory
pv-locale-gen: Missing locale it_IT.utf8 (found in $LC_ADDRESS)
pv-locale-gen: Generating locale it_IT.utf8...
pv-locale-gen: Generated locale it_IT.UTF-8 successfully
pv-locale-gen: Generating locale en_US.UTF-8...
pv-locale-gen: Generated locale en_US.UTF-8 successfully
pv-adverb[4765]: W: Container startup will be faster if missing locales are created at OS level
Adding process 4796 for gameID 7210
Adding process 4797 for gameID 7210
fsync: up and running.
Adding process 4798 for gameID 7210
Adding process 4799 for gameID 7210
Adding process 4802 for gameID 7210
Adding process 4804 for gameID 7210
Adding process 4807 for gameID 7210
Adding process 4817 for gameID 7210
Adding process 4822 for gameID 7210
Adding process 4829 for gameID 7210
Adding process 4853 for gameID 7210
Adding process 4872 for gameID 7210
11/04 12:09:37 minidumps folder is set to /tmp/dumps
11/04 12:09:37 Init: Installing breakpad exception handler for appid(gameoverlayui)/version(20251003022621)/tid(4942)
11/04 12:09:37 Init: Installing breakpad exception handler for appid(gameoverlayui)/version(1.0)/tid(4942)
pid 4800 != 4799, skipping destruction (fork without exec?)
Game Recording - game stopped [gameid=7210]
this is broken sword 2, which is native, it has two games, the remastered edition which plays just fine (it’s a native game) and the original one, which is played throught scummvm. This version has no sound at all, but it works perfectly on another distro
chdir "/home/legacychimera247/.local/share/Steam/steamapps/common/Broken Sword 2"
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_64/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS64): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
Game Recording - would start recording game 33600, but recording for this game is disabled
Adding process 6386 for gameID 33600
Adding process 6387 for gameID 33600
Gtk-Message: 12:13:04.695: Failed to load module "pk-gtk-module"
ERROR: ld.so: object '/home/legacychimera247/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
Using configuration file: ./Original/scummvm.ini
Adding process 6389 for gameID 33600
WARNING: SDL mixer output buffer size: 2048 differs from desired: 4096!
WARNING: You are missing a valid 'translations.dat' file. GUI translation will not be available!
WARNING: Could not find theme 'scummmodern' falling back to builtin!
11/04 12:13:04 minidumps folder is set to /tmp/dumps
11/04 12:13:04 Init: Installing breakpad exception handler for appid(gameoverlayui)/version(20251003022621)/tid(6414)
11/04 12:13:04 Init: Installing breakpad exception handler for appid(gameoverlayui)/version(1.0)/tid(6414)
there are some others, but i suppose that’s enough, i don’t want to make this list longer than it already is… 