From what I see this crap needed lsb-lib64. While last version for cooker was build with qt4 libs and later qt4 libraries were dropped (removed from the repository).
Therefore, installation is impossible.
As a temporary solution, install it as:
rpm -i --nodeps /home/x/Desktop/epson-inkjet-printer-escpr-1.6.37-1lsb3.2.x86_64.rpm
This should force instalation without checking dependencies. I can’t verify if it will work because I do not have such a printer.
If this not help. Open System Settings → printers. Then try add your printer manually here.
You can also try install:
dnf install task-printing-scanning
or
dnf install task-printing-epson
EDIT: Task for future.
When ABF back to life. We should rebuild lsb or anything else with it,so that it does not bother us 
Also I think this epson driver is open source? Is available on Fedora… so I think it is possible to import it to repository. Of cource if needed.