Then you don’t have all your repos enabled:
dnf list obs-studio <
Updating and loading repositories:
Repositories loaded.
Available packages
obs-studio.x86_64 31.0.3-1 cooker-x86_64-restricted